jueves, 16 de octubre de 2008

Descubren los restos de un edificio del siglo XII en pleno centro de Berlín


BAJO EL DESAPARECIDO PALACIO DE LOS EMPERADORES

BERLÍN.- Un equipo de arqueólogos ha descubierto, en pleno centro de Berlín, en un solar que se ha convertido en "una ventana hacia el medievo", los restos de un edificio construido en 1183, cuando las primeras referencias documentales de la ciudad datan de 1237, según informa esete jueves el diario 'Bild'.

Los vestigios, entre ellos varias vigas quemadas, han sido hallados en la Schlossplatz, la plaza donde estuvo situado el palacio de los emperadores alemanes, edificio que resultó muy dañado en la Segunda Guerra Mundial y que los comunistas volaron en la posguerra.

Los anillos de las vigas de madera encontradas revelan los más de 800 años de la edificación, construida medio siglo antes de la primera referencia escrita de la ciudad de Berlín.

El arqueólogo que dirige las excavaciones, Michael Malliaris, explica en el rotativo que los restos encontrados "pertenecen probablemente a un sótano que era usado para almacenar la carne ahumada y el cereal de una familia burguesa".

Las ruinas estaban a una profundidad de 3,5 metros, explica Malliaris, en un solar donde desde abril de este año se llevan a cabo excavaciones arqueológicas.

El equipo de arqueólogos iniciará excavaciones próximamente en torno al Ayuntamiento Rojo de Berlín, sede del gobierno de la ciudad-estado, situado a escasos metros de la Schlossplatz, donde se cree que estuvieron las primeras edificaciones de la ciudad.

http://www.laopiniondegranada.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008101600_30_83708__Ciencia-Descubren-restos-edificio-siglo-pleno-centro-Berlin

http://www.germanculture.com.ua/spanish/library/history/es_bl_medieval.htm

No hay comentarios: